Surgical face mask dispenser